Lo Cafè d’òc passat aguèrem lo plaser dins una serada de tria al « Jaz Corner » d’ausir Felip Carcasses e Maria Frinkins dins lors interpretacions de cançons de Georges Brassens.
Nos expliquèt Felip cossí los tèxtes de Brassens son pas de bon revirar en Occitan e que, per respectar la metrica, li cal de còps cambiar las paraulas. Es atal per exemple que dins los esclòps d’Elena « LesTrois Capitaines » ven lo « Sergent que rena ».
Las paraulas demòran chucosas e los acompanhaments a l’acordeon, craba, cabreta i donan vam. Personalament es l’autbòi de mèstre Carcasses que m’encantèt. Li faguèt cargar de vestits « Jazzy » a ne far pallir una clarineta coma dins l’instrumental « La Ronde des Jurons ».

Aqueste cafè òc es a pro pena passat que naseja ja lo venent. Serà lo 14 de Decembre a 18h30
a la Bistoure a l’entorn de l’ensenhament de la lenga a l’escòla publica e en Calandreta amb Jaumelina Martine Corina Lheritier.
Vos i esperam nombroses, a lèu.