https://openagenda.com/fr/le-lecteur-du-val/events/concors-de-novelas-en-occitan-e-en-frances-tanben-fins-al-6-de-febrier-de-2025Mercé a Annia que nos dirigís sus la pagina especiala…amb qualques precisions diferentas del concors en francés.
Le Lecteur du Val – 27, route de Saint-Léon – 31450 NOUEILLES – Tél. 05.61.81.14.00Concours de nouvelles 2025 : c’est parti !Lo Lector del Val (associacion de bibliotècas del Lauragués)çai-dejós la primièra frasa :« Jamai aviá pas ausit quicòm aital. S’encaminèt cap a l’endreit d’ont veniá la musica*. » C’est la phrase de départ pour la vingt-septième édition du concours de nouvelles du Lecteur du Val ! Avec la phrase ci-dessus (en français ou en occitan**) comme point de départ obligé, et…
De qu’es aquò, de qu’es aquò Fa clac-clac-clac sus la caladaLo jorn es plen, e la nuèit bada. Pichòta ajuda: nòu o vièlh, te sabi ieu quant costava? Avètz pro manjat de favas, per la solucion de clicar sus: solucion
Organisada, pel Cercle occitan de Lodeva. Lo despart èra tre la sala polivalenta del Caylar.Lo temps èra marrit, mas l’acuèlh calorós, amb un bòl de sopa de corgetas. Deliciosa e cauda ! Ne vaquí la recèpta :Per 100 personas :13 kg de corgetas,3 kg de patanas,25 tròces d’alh,16 bolhon de galinas,6 kub or,7 l d’aiga,1 bóstia de sant MôretCoire una ora maximum. Mesclar lo tot.Se pòt servir ambe de menta, de coriandre, o de baselic. Puèi es l’ora del despart de la tropa…
Lo mot es quimèra Frasas celèbras sus las quimèras (reviradas per Josie)Source : https://www.mon-poeme.fr/citations-chimere/Bien des hommes seraient moins malheureux s’ils se contentaient d’améliorer leur position sans rêver un bonheur chimérique.Samuel Johnson – Les pensées inédites et diverses (1784)Plan d’òmes serián mens maluroses si se contentavan de melhorar lor posicion sens somiar a un astre quimeric. Samuel Johnson – Las pensadas ineditas e divèrsas (1784) Il est nécessaire de se tenir en garde contre l’imagination ; elle nuit presque toujours au…
Lo Talhièr d’escritura contunha…A la demanda de quatre personas, lo mot serà donat dos meses abans :Doncas, per aqueste còp, ne vaquí dos :– lo mot de octobre : castanha– lo mot de novembre : vendemiasS’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que…
Un pichon retorn sus la nòstra darrièra charradissa de la temporada. Èra lo dijòus 26 de setembre. Perqué la darrièra ? Perque los corses van tornar començar.Èrem 6 : Magui, Annie, Josie, Cristian, Sèrgi, e ieu.Totjorn dins lo cafè : Le local de Somèires. Encara un brave mercé a Nicolas per son bon acuèlh.Lo nombre de presents es diferent a cada còp. Mas es totjorn ric perque cadun mena çò que pòt per enriquir lo grop. Los libres del Lector del Val contunhan…
De qu’es aquò, de qu’es aquò? Pèl mòrta, sauta valat,Bona camba los fa landrar,Bona musica los fa dançar. Avètz pro manjat de favas? Per la solucion clicar sus: solucion
(Article de Josie)Cada annada, la fèsta de mon vilatge se debana a l’entorn del quinze d’agost, aquela jornada essent tradicionalament la jornada organisada per la comuna.Las manifestacions taurinas, corsas camarguencas, se debanan sul plan del castèl bastit al sègle XVII.Aquel plan foguèt retengut per una inscripcion sus l’inventari suplementari dels monuments istorics en 2003, proteccion dels monuments presentant un interès remarcable a l’escala regionala.Aubaï es l’unica vila de França amb d’arenas mobilas. Son plaçadas cada annada per la fèsta votiva…
Los 14 e 15 de setembre 2024 Aquela fèsta es associada al concors del lector del Val*:* « En seguida al nòstre concors de novèlas de l’ivèrn passat, vos convidam a venir descobrir lo recuèlh e lo CD qu’ara venon d’èsser editats jol títol : Coups de théâtre à la ferme / Còps de teatre a la bòrda.Rendètz-vos la dimenjada dels 14 e 15 de setembre a Aurevila (31) (presentacion oficiala del concors lo dimenge a 11:45),Dins l’encastre de las animacions del…