Archives de
Category: Tèxtes

Lo mot del mes de Mai: Ressèga

Lo mot del mes de Mai: Ressèga

Ressèga (Cristina) Pauc a cha pauc, sa vida venguèt una ressèga. Una mena de sansònha repetitiva. Lo meteis refranh, lo meteis ritual emplenèt sa vida :– A 7 oras, se levar– A 9 oras, lo jornalet de legir.– A 12 oras, lo jornalet del fenestron.Puèi, la sansònha de mièjorn, per la femna : «  Venes manjar ? »– A 2 oras, la prangièra. La ressèga coma lo bruch de la rèssa : Rrric, Rrrac, Rrric, Rrrac,…– A 5 oras, sortir lo chin.– A 6 oras :…

Lire la suite Lire la suite

Talhièr d’escritura de junh: « formiga »

Talhièr d’escritura de junh: « formiga »

Lo Talhièr d’escritura contunha…S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que necessita fòrça correccions abans publicacion.Un bon biais d’aprene es de cercar dins los diccionaris e la gramatica. L’esfòrç ajuda l’aprendissatge. L’objectiu del talhièr d’escritura e d’«Escambis en òc» esde promòure la lenga…

Lire la suite Lire la suite

Talhièr d’escritura de mai: « ressèga »

Talhièr d’escritura de mai: « ressèga »

Lo Talhièr d’escritura contunha…S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que necessita fòrça correccions abans publicacion.Un bon biais d’aprene es de cercar dins los diccionaris e la gramatica. L’esfòrç ajuda l’aprendissatge. L’objectiu del talhièr d’escritura e d’«Escambis en òc» esde promòure la lenga…

Lire la suite Lire la suite

Lo mot del mes d’abril : « pacientament »

Lo mot del mes d’abril : « pacientament »

Pacientament (Catarina) Es un biais de farTant per educar d’enfantsComa per s’entendre amb las personas de son environament …O encara far venir los produches de l’òrt. Lo Roge (Florença) Cada divendres es totjorn parièr, s’installa sul camin, a la meteissa plaça e escruta la rota. Espèra una veitura blanca. A 7 oras, torna a l’ostal, beu un còp d’aiga, manja un bocin e se’n va dormir dins son panièr sens me veire del tot. Son agach es comol d’una tristesa…

Lire la suite Lire la suite

Talhièr d’escritura d’abril: pacientament

Talhièr d’escritura d’abril: pacientament

Lo Talhièr d’escritura contunha…S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que necessita fòrça correccions abans publicacion.Un bon biais d’aprene es de cercar dins los diccionaris e la gramatica. L’esfòrç ajuda l’aprendissatge. L’objectiu del talhièr d’escritura e d’«Escambis en òc» esde promòure la lenga…

Lire la suite Lire la suite

Lo mot del mes de Març: Arcolan

Lo mot del mes de Març: Arcolan

Arcolan (Catarina) Aquel matin coma de costuma, lo Julon ataulat al fons de la classa, agachava per la fenèstra. Cal dire que las matematicas interessavan pas l’enfant. A el li agradava mai que mai de comptar los parpalhons, los aucèls que volavan tranquillament. Eles al mens èran pas obligats de demorar embarrats de contunh, quin astre ! Clara, la regenta, sabiá pas cossí atraire son atencion. E un jorn, li diguèt : « Julon, de qué te pivèla tant defòra ? »« Dòna, ai…

Lire la suite Lire la suite

Coriandre…Kabyl’òc (1) e (2)

Coriandre…Kabyl’òc (1) e (2)

Kabyl’òc, es un viatge musical entre Kabylie (Cabília) e Occitanie.Un partiment de culturas, de lengas, de musicas e de cançons, entre Nord e Sud, d’una riba l’autra de la mar Miègterranha. Una melhora compreneson e mai de respècte malgrat las plagas del passat, qu’aquesta interaccion ajuda  a cicatrizar. 1) Lo projècte Kabyl’òc 1, primièra fasa :Aguèri l’astre de poder anar escotar :Kabyl’òc (1) a lor sortida de residéncia a Somèires : un bonür vertadièr. Enregistraments en direct en 2022 :L’ironda, Adezzi Ssaa, Nord ou…

Lire la suite Lire la suite

Talhièr d’escritura de març : « arcolan »

Talhièr d’escritura de març : « arcolan »

Lo Talhièr d’escritura contunha…S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que necessita fòrça correccions abans publicacion.Un bon biais d’aprene es de cercar dins los diccionaris e la gramatica. L’esfòrç ajuda l’aprendissatge. L’objectiu del talhièr d’escritura e d’«Escambis en òc» esde promòure la lenga…

Lire la suite Lire la suite

Lo mot de Febrièr : « farlabica »

Lo mot de Febrièr : « farlabica »

Farlabica (Brigida) Ieu, m’agrada plan de descopar, treiturar, peltirar, molinar, abocinar los mots. De veire çò que balha un còp aquò fait. Quand vegèri arribar lo mèl de la Cristina e lo mot del mes : « Farlabica », me diguèri : « Aquel mot me pareis interessant ». Mon idèa èra de destructurar (mot a lo moda dins la gastronomia) aquel mot e çò que balhariá : « far la bica ». A primièra vista, aquela expression me pareguèt…

Lire la suite Lire la suite

La Dictada 2024

La Dictada 2024

Coma cada fin de genièr aquel 27 se tenguèt la Dictada. L’I.E.O d’Arièja e lo Cercle Occitan de Foish nos aculhiguèron. Èrem un trentenat a nos far caufar la comprenèla jos la lectura benvolenta d’Annia. Aprèp la dictada agachèrem « La Lenga Defenduda » un filmòt enregistrat en Avairon. Per agachar lo film clicar sus lo ligam: La lenga defenduda. Dins l’espèra de la correccion èrem solide totas(totes) dins l’angoissa e l’estrès. Aprèp la remesa dels prèmis l’espertin nos esperava Capelada a…

Lire la suite Lire la suite