Archives de
Author: Cristina

Michel Feltin-Palas

Michel Feltin-Palas

« Sus le bout des langues », l’Express.Sa letra d’informacion, setmanièra, pren la defensa de la diversitat linguistica. Defensa de totas las lengas sustot las que son minoritarias.Es tojorn una riqueza culturala. Michel Feltin-Palas nos fa viatjar dins lo temps e dins l’espaci geografic, d’un pais a l’autre, d’una region a l’autra.A lo biais de pausar de questions, o de declarar d’afirmacions, susprenentas, qu’atisan la nòstra curiositat. Qualques exemples :– Perqué se ditz « quatre-vingts » e se ditz pas « deux-vingts » ?– Parlerions-nous gaulois sans…

Lire la suite Lire la suite

Nòstra darrièra passejada… e las venentas

Nòstra darrièra passejada… e las venentas

Darrièra passejada, en tres parts : 1)Aspères, 2) capèla sant Julian de Salinelles, 3) castèl de Montredon.La passejada occitana del 17 de novembre 2021, se debanèt jos un temps ideal ! De bon matin, RdV al Mas Montel per la passejada del « Bois de Paris » (Paris ? Um ! Benlèu « bois de barries » !). D’en primièr : las roïnas de la glèisa romana/Sant Pèire d’Aspères, prèp d’un vièlh cementèri. Foguèt estacada a l’abadiá de Psalmodi. Çò que ne demòra nos ajuda per comprene sa…

Lire la suite Lire la suite

Parwana, venduda a 9 ans

Parwana, venduda a 9 ans

Parwana, 9 ans, venduda per son paire per noirir la familha. « La CNN ven de raportar la venda d’una petita filha de 9 ans en Afganistan. Li dison Parwana Malik e son paire l’a venduda per un pauc d’argent dins una situacion de crisi e de famina. L’òme que l’a crompada ditz als jornalistas que la petita “èra plan bon mercat perque son paire es paure e a de besonh d’argent”, e assegura que la batrà pas, que serà “aimable”….

Lire la suite Lire la suite

Passejada venenta

Passejada venenta

Passejada occitana : Dimècres 17 de Novembre* Guidada en occitan per : Guy Bonnet/istorica e patrimòni (mercé a el)   1 Bois de Paris (Aspères) (La passejada se debanarà en lenga occitana…tota la jornada) Mercé de legir la charta abans inscripcion : http://escambisenoc.org/category/en-camin/charta/ Despart : 8 oras e mièja al Mas Montel (Aspères) 8 km12 oras : degustacion a la cava de vinsPicnic : 12 oras e mièja al Mas Montel (Cal una lampa per la visita de la cauna) 2…

Lire la suite Lire la suite

Corala : Les Garrigues

Corala : Les Garrigues

La formacion a la tecnica vocala es assegurada per Guy Bonnet, lo cap de còr.Tot novèl corista, debutant o avent ja practicat lo cant polifonic es benvengut. Es un grop convivial amb un repertòri variat, que prepausa de concèrts e d’escambis amb d’autres coralas d’aqui o d’endacòm mai.Projèctes : – Acuèlh d’una corala catalana lo 5 de febrièr de 2022, amb un concèrt partejat a Sant-Bausèli.–  Cants de Nadal en preparacion.– Un viatge en Italia en julhet, es previst, per escambiar amb…

Lire la suite Lire la suite

Retorn sus legidas

Retorn sus legidas

Michel Jacquet A la debuta de 2020, Michel Jacquet, autor occitan, venguèt a la mediatèca de sant Bauseli de Montmel per un cafè òc.Tre que sabèri qu’aviá collectat de contes dins son Carcin natal, cabussèri dins son libre : « Contes misterioses del Carcin » (En òc/fr) , e foguèri pas decebuda ! Animals animats de poders malefics, d’autres fantastics. D’òmes salvatges dins las selvas. Las anmas del purgatòri que se passejan e la Dalhaira tanben. Ai amat particularament sa version del Baselic, la…

Lire la suite Lire la suite

Lo mot per novembre-Talhièr d’escritura

Lo mot per novembre-Talhièr d’escritura

« Vida » (la vida) Lo talhièr d’escritura contunha…S’agis de fargar un tèxt jos la fòrma que vos intéressa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Mandar lo tèxt per email a : bonjorn@escambisenoc, amb la vòstra adreiça email, e las informacions complementàrias seguiràn. Lo mot pel mes de novembre : Vida (la vida)

Mameta_Talhièr_octobre

Mameta_Talhièr_octobre

Talhièrs d’escritura d’octobre (Joan-Peire, Brigon, Cristina, Nadet, Florence, Catarina E.) La Taulejada de Mamet (Joan-Peire)  A l’entorn de la taula èrem assetats. Fraires, sòrres, oncles, tantas, cosins, cosinas, nebots, nebodas. Los pequelets qu’avian pitats de qué manjar pendent l’aperitiu jogavan a despart de la taula. Las intradas acabadas l’esperàvem, la languissiam totes. Dos volontaris estavan requisicionats per l’anar quèrre. En primièr sentiam sa fragança gostosa, puèi la vesiam majestuosa pausada al mitan de la taula ont tronava remirabla pendent lo…

Lire la suite Lire la suite

L’inauguracion dels òrts partejats

L’inauguracion dels òrts partejats

A Galargues (34), dins mon vilatge, i aguèt l’inauguracion dels òrts partejats, lo divendres 15 d’octobre.Fa d’annadas que l’idèa aviá grelhada. Ara, es concretizada. La comuna botèt a disposicion un terren municipal que foguèt fòrça trabalhat per desrabar de rasigas prigondas e de romècs… puèi partejat en parcèlas. Lo mond interessats se son senhalats. Una convencion e una charta foguèron elaboradas aprèp concertacion. L’aiga de B.R.L., foguèt menada, mas, èra pas tròp luènh. Tot èra prèst per començar de jardinar,…

Lire la suite Lire la suite