Archives de
Category: Cultura

Arab’òc : un projècte per bastir la patz !

Arab’òc : un projècte per bastir la patz !

Retorn sul cafè òc del 9 de març 2022 Lo  projècte Arab’Oc es la crosada entre cultura Occitana e la cultura Araba a travèrs la musica, la cosina, la dança…Dins lo Jazz Corner Cafè, foguèt un bonur d’encontrar Abdel Bouzbiba et Jocelyn Papon (totes dos ex-musicians del grop Du Bartas). Nos an parlat d’aqueste projècte : « Arab’òc », que se debana sus Carcassona amb l’associacion : « 11 bouge »Dins d’escòlas de mitans desfavorisats e dins de calandretas.E mai, an fach mièlhs que de sonque…

Lire la suite Lire la suite

Conferéncia-rencontres occitanas Sauramps

Conferéncia-rencontres occitanas Sauramps

En presencia dels autors : Danis Galvier e Jòrdi Peladan.Organisat en aliança amb : Site Saint-Charles 2 de l’Université Paul-Valéry (tram Albert 1er) salle des Actes 009 de 18h à 19h30h, les occitanistes de l’équipe de recherche ReSO, disponible en visio-conférence sur :  ligam internet donat per avança, per seguir sus zoom ·  Denis Galvier, Dilà, entre doas ribas, bilingue occitan-français. L’Aucèu libre, 2021. ·  Jòrdi Peladan, Coma un cadavre al riu getat, IEO, coll. « Crimis », 2021 Interrogats per : – Marie-Jeanne Verny,…

Lire la suite Lire la suite

Lo Bal es tornat a Puechabon !

Lo Bal es tornat a Puechabon !

Amb lo « bal Québ’òc » La formula : Un talhièr (a 4 oras) seguit d’un balèti (a 9 oras)Entre los dos : la conviviénça d’un repais partejat.Aqueste bal : «  Québ’òc », nasquèt de l’encontra entre 4 musicaires, musicas per dançar, amb d’orizonts musicaus diferents : Occitania, Irlanda, Quebèc, Cajun. Las danças :– de danças occitanas: « Mazurkas, Branles, sauts, bourrées, rigaudons, courantes, rondeaux … »– e, en mai : « les contredanses, danses rondes, carrées, Polka, valses, cotillons et autres quadrilles… » Los musicaires : Philippe Carcassés : aubòi del Lengadòc bas,…

Lire la suite Lire la suite

« De clucons », es lo mot/loc. adv., per març

« De clucons », es lo mot/loc. adv., per març

Lo Talhièr d’escritura contunha… S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos intéressa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Mandar lo tèxt per email a : bonjorn@escambisenoc, amb la vòstra adreiça email, e las informacions complementàrias seguiràn. Per veire los tèxtes del talhièr de febrièr :http://escambisenoc.org/2022/02/28/libertat-talhier-de-febrier/

Sintèsi vocala en occitan, « Votz »

Sintèsi vocala en occitan, « Votz »

Veni d’ensajar : votz* https://votz.eu/locongres Se pòt causir : gascon o lengadocian– Escriure o pegar un tèxte.– Demandar : « synthétiser »– Esperar– Puèi : escotar– Telecargar se volètz. Ai copiat la debuta del tèxte darrièr cafè òc escrich, dins lo Blòg, escambisenoc, per far un ensag. « Encara un moment de tria que passèrem aqueste 9 de Febrièr al cafè Occitan a la cava dels vinhairons de Somèires qu’i èran prevists l’aligòt e una serada de contes. En primièr preparacion colegiala del repais, talhièr de…

Lire la suite Lire la suite

Cafè Occitan del 9 de Febrièr

Cafè Occitan del 9 de Febrièr

Encara un moment de tria que passèrem aqueste 9 de Febrièr al cafè Occitan a la cava dels vinhairons de Somèires qu’i èran prevists l’aligòt e una serada de contes. En primièr preparacion colegiala del repais, talhièr de trufas, òc ben las cal pelar, o talhièr d’ensalada verda o talhièr d’ensalada de fruchas, a cadun sa causida. Un moment ont s’i manejan los cotèls e los escambís en lenga nòstre a cadun son nivèl i pas ges d’embolh. A la…

Lire la suite Lire la suite

Las danças tradicionalas (1a partida)

Las danças tradicionalas (1a partida)

Per respondre a las personas novèlas, que nos pausan de questions suls talhièrs de danças, e balètis…dins nòstre canton/Somèires, Puéchabon, amb : Coriandre, Azimuts, Castanha e Vinovèl, Biscam pas.La tòca d’aqueles talhièrs es d’aprene las danças per las tornar dançar pels baletis a l’entorn, mas nos vestissèm pas coma un còp èra. Ensajam de far viure aquelas danças tradicionalas dins nòstre temps d’ara. Los talhièrs de Somèires : https://www.asso-coriandre.fr/atelier-danse-trad/, amb Erwan e Danis. Vaqui qualques uns dels passes : La farandòla : La…

Lire la suite Lire la suite

Gaspard de Besse

Gaspard de Besse

Gaspard de Besse, n’ai ausit parlar, pel primièr còp, en vistalhant una grèpia, a Montpezat.Edouard Peyrille, lo creator d’aquesta grèpia (mai de 600 santons), nos contèt l’istòria d’aqueste « Robin dels Bòsques », Provençal.Quina vida ! Doncas d’en primièr ai vist un santon : « Gaspard Buis dit Gaspard de Besse, le Robin des bois provençal … Il volait les riches pour donner aux pauvres ! Il fut roué vif à Aix-en-Provence, à l’âge de 25 ans … (Santon Fabienne Pardi) » Image e tèxte sus…

Lire la suite Lire la suite