De qu’es aquela bestia? Pas qu’un jòc pels dròlles fargat amb una branca de sambuc. I a mantunes biaisses per dire lo sambuc:Bombardièr, la bombardela n’es lo joguet, lo colobrinièr que dona la colobrina per jogar, e solide lo garotièr que ne fasiam de drollet de peta-garòt ( o petarròt, petarina, petarra). Dins Bearn sembla que li dison escarbuta. Sai que de la fusta d’aquel arbre foguèt costuma de ne far un joguet dins Occitania tota? Per saupre çò que…
Gòrja sens dent, ventre sens embonih e cuòl sens trauc. Devinatz sens pensar mal!De qu’es , de qu’es?
La Finala Total Festum se debanèt a Sant Cristòl (34400), los 3 e 4 de julhet 2021.Malgrat la pluèja que se convidèt lo dimenge, foguèt una capitada.Per començar : lo dissabte, 3 de julhet, dins las arenas : Corsa camarguesa : Dins las arenas, lo « buòu/baragonhat », baragonha desguisada en buòu, nos faguèt passar un bon moment amb los joves « rasetaires ». N’i aviá de remirables !Puèi, avèm desfilat fins a la cava cooperativa, amb la musica dels Baragonaïres e los tamborinaïres. Aqui,…
Un pichon de quatre ans s’apròcha de son paire e li ditz :– Papa me voldriái maridar.– Te maridar, amb qui ?– Amb menina ! …Me diguèt que m’aimava e ieu l’aimi tanben, es una bona cosinièra e me conta las melhoras istòrias del mond.– Aquò es plan, mas lo problèma es que menina es ma maire e te pòdes pas maridar amb ma maire !– E perqué ? …t’es plan maridat amb la mèuna ! (En occitan lengadocian)
(Per se conectar clicar sul ligam ò sus l’imatge) L’Associacion AQUÍ L’ÒC qui a été créée le 10 septembre 2013 a pour but de promouvoir le développement de la langue et de la culture occitanes dans le nord du LOT : cantons de Saint-Céré, Cère et Ségala, Lacapelle-Marival. Elle a crée l’Espaci Occitan Carcinòl en janvier 2016.https://www.espacioccitancarcinol.com/ https://www.espacioccitancarcinol.com/concors-d-escritura-concours-d-%C3%A9criture/Concors d’escritura Pierre BrayacL’Association AQUÍ L’ÒC organise pour la deuxième année consécutive le concours d’écriture en Occitan pour les scolaires et les adultes du…
Sant Joan d’estiu se sarra, lo jorn lo mai long de l’annada, de òc, mas tanben un jorn qu’i es ligat un fum de cresenças e de legendas, coma la de recaptar las erbas de la Sant Joan abans que se leve lo jorn. Una de las que mai m’agrada es que per aparar los drollets de la ronha cal que se trempen dins l’aiganha lo matin de la Sant Joan. Lo ser es lo moment de la Joanada:Sul planòl…
Dins Erau avèm la ceba de Lesinhan, ceba doça que comença de venir a la debuta de Junh. Dins Gard la Ceba de Vers Pont du Gard e tanben la Ceba Raioleta, ceba de serva de Cevena. Mon oncle que demorava a Lesinhan la Ceba que la fasiá venir e que l’anava vendre dins los vilatges a l’entorn a la crida de « a la ceba de Lesinhan qu’es doça coma de pan » me diguèt la seguenta: Per far venir la…
Una setmana en immersion dins un licèu, per practicar la lenga dins la vida vidanta. 47a setmana !Se dabanarà del 15 al 21 d’agost, a Vilanuèva d’Òlt (47). I aurà de corses, 3 nivèls (A, B, C), 3 dialectes possibles (lengadocian, gascon, lemosin) , normal o intensiu. Talhièrs, conferencias, seradas, contes, librariá,… Programa e informacions sul siti :https://eoe-oc.org/?page_id=45&lang=frDoas pichonas videos e de fòtos, per donar enveja : https://www.youtube.com/watch?v=X1QI3em50-Yhttps://fr-fr.facebook.com/escolaoccitanadestiu/videos/353211455629349/lo dernièr ser, a Vilanòva/Laüsa :https://www.youtube.com/watch?v=Wne5P6nv0Cshttps://www.youtube.com/watch?v=rpzbtdZjHVcSe cal inscriure a l’EOE, abans lo 04/08/21…
Me crompan totjorn per manjar, mas me manjan pas jamai!De qu’es, de qu’es aquò?