Archives de
Category: Art

Los J.O. son pas totjorn una bona fortuna

Los J.O. son pas totjorn una bona fortuna

« Una cançon en catalan e occitan, per dire non als Jòcs Olimpics d’ivèrn dins los PirenèusUna còla d’artistas coneguts an participat a la cançon, escricha e compausada per Alidé Sans » Una fòrça polida cançon, plena de vam.Una cançon per contestar, per dire, per denonciar, e anticipar. Pensi qu’es un bon mejan.Òsca per la realizacion qu’es una capitada.Merita d’èsser ausida, compresa.Cal trobar lo bon biais de poder viure al pais, sens gastar la vertadièra riquesa del luòc.Segurament qu’es pas aisit…Cal soscar,…

Lire la suite Lire la suite

Gal’Art, l’Art s’es convidat dins lo vilatge

Gal’Art, l’Art s’es convidat dins lo vilatge

A Galargues, lo pichon Galargues, dins Erau, cada an, lo primièr dimenge de mai, se debana Gal’Art.L’Art es benvengut dins las corts e los jardins del vilatge, que se dobrisson per aculhir artistas e òbras. Lo vilatge es tampat a la circulacion e reservat als pedons !Ne sèm a la quatrena edicion. I a aguèt una interrupcion pendent doas annadas, en causa de la Covid » ! Es totjorn un eveniment cultural, festiu e gaujós. Ara, sèm uroses de lo tornar trobar !Un musicaire,…

Lire la suite Lire la suite

Arab’òc : un projècte per bastir la patz !

Arab’òc : un projècte per bastir la patz !

Retorn sul cafè òc del 9 de març 2022 Lo  projècte Arab’Oc es la crosada entre cultura Occitana e la cultura Araba a travèrs la musica, la cosina, la dança…Dins lo Jazz Corner Cafè, foguèt un bonur d’encontrar Abdel Bouzbiba et Jocelyn Papon (totes dos ex-musicians del grop Du Bartas). Nos an parlat d’aqueste projècte : « Arab’òc », que se debana sus Carcassona amb l’associacion : « 11 bouge »Dins d’escòlas de mitans desfavorisats e dins de calandretas.E mai, an fach mièlhs que de sonque…

Lire la suite Lire la suite

Lo Bal es tornat a Puechabon !

Lo Bal es tornat a Puechabon !

Amb lo « bal Québ’òc » La formula : Un talhièr (a 4 oras) seguit d’un balèti (a 9 oras)Entre los dos : la conviviénça d’un repais partejat.Aqueste bal : «  Québ’òc », nasquèt de l’encontra entre 4 musicaires, musicas per dançar, amb d’orizonts musicaus diferents : Occitania, Irlanda, Quebèc, Cajun. Las danças :– de danças occitanas: « Mazurkas, Branles, sauts, bourrées, rigaudons, courantes, rondeaux … »– e, en mai : « les contredanses, danses rondes, carrées, Polka, valses, cotillons et autres quadrilles… » Los musicaires : Philippe Carcassés : aubòi del Lengadòc bas,…

Lire la suite Lire la suite

Las danças tradicionalas (1a partida)

Las danças tradicionalas (1a partida)

Per respondre a las personas novèlas, que nos pausan de questions suls talhièrs de danças, e balètis…dins nòstre canton/Somèires, Puéchabon, amb : Coriandre, Azimuts, Castanha e Vinovèl, Biscam pas.La tòca d’aqueles talhièrs es d’aprene las danças per las tornar dançar pels baletis a l’entorn, mas nos vestissèm pas coma un còp èra. Ensajam de far viure aquelas danças tradicionalas dins nòstre temps d’ara. Los talhièrs de Somèires : https://www.asso-coriandre.fr/atelier-danse-trad/, amb Erwan e Danis. Vaqui qualques uns dels passes : La farandòla : La…

Lire la suite Lire la suite

Retorns sus las Trad’ivernalas

Retorns sus las Trad’ivernalas

La contaira : Malika Verlaguet, lo dimècres 12 de genièr 2022. Foguèt un bonur d’ausir e d’encontrar Malika, a la Mediatèca de Somèires. Èra lo dimècres, a la fin de la tantossada. Ja, aviá contat lo matin, a Calvisson, los « contes dels còdols ». Aguèrem un polit retorn lo lendeman, lo dijòus 13, al cafè òc, ont una charadissa èra organizada per Danis Galvièr, a l’entorn dels contes e de la lenga occitana.. http://malikaverlaguet.com/Per la mai conèisser : A la mediatèca,…

Lire la suite Lire la suite

« Nos ven de quitar Pèire Boissièra, »

« Nos ven de quitar Pèire Boissièra, »

Cantador, compositor, autor, collector, formator, contaire,…Lo jornalet del diluns 10 de genièr, nos fa son retrach :https://www.jornalet.com/nova/14519/nos-ven-de-quitar-peire-boissiera-cantador-e-collectaire-de-la-memoria-del-pais Aguèri l’astre de l’ausir a l’EOE (Ecòla Occitana d’Estiu), e foguèt un bonur vertadièr.Sortir del licèu de l’EOE,  lo dimècres, al mièg de la setmana,  per l’ausir cantar sens micro, « a cappella », o amb un instrument, tambor amb de còrdas…, pel campestre, cantar e jogar d’instruments, entre los contes de Maria Odila Dumont, èra un meravilhament. Dins los bosques, semblava entre barde e trobador,…

Lire la suite Lire la suite

L’istòria de la granhòta dins l’ola d’aiga

L’istòria de la granhòta dins l’ola d’aiga

Aquesta fabla/experiéncia, datariá de la fin del segle XIX. Mercé a Olivier Clerc que la botèt a l’onor dins son libre « La grenouille qui ne savait pas qu’elle était cuite, …et autres leçons de vie » (J-CL Lattès, 2005, traduit en 10 langues) Revirada en occitan, per Cristina Barnier.  Imaginatz una ola plena d’aiga freja, dins la quala nada tranquillament una granhòta.Lo fuòc es alucat dejós l’ola. L’aiga caufa doçament. Ja, es tebesa. La granhòta tròba aquò puslèu agradiu.La temperatura contunha…

Lire la suite Lire la suite

Las Grèpias (e uèch de mai)

Las Grèpias (e uèch de mai)

Ara es la sason de las grèpias.La darrièra passejada occitana foguèt l’ocasion de ne veire una de remirabla ! Bèla entre las bèlas ! Espantanta !A Montpezat : la grèpia de Edouard Peyrille, 600 santons. Grèpia dobèrta en aquesta sason, pels que ne fan la demanda. Grandmercé a el per partatge de sa passion. Veire l’article de ML, ja senhalat sul blòg e sas coordenadas : https://www.midilibre.fr/2020/12/28/la-creche-racontee-dedouard-peyrille-9280723.php Mercé : a Cathy que nos faguèt lo tornatge d’un filmòt. e a…

Lire la suite Lire la suite