Archives de
Category: Societat

Sintèsi vocala en occitan, « Votz »

Sintèsi vocala en occitan, « Votz »

Commentaires 0 Commentaire

Veni d’ensajar : votz* https://votz.eu/locongres Se pòt causir : gascon o lengadocian– Escriure o pegar un tèxte.– Demandar : « synthétiser »– Esperar– Puèi : escotar– Telecargar se volètz. Ai copiat la debuta del tèxte darrièr cafè òc escrich, dins lo Blòg, escambisenoc, per far un ensag. « Encara un moment de tria que passèrem aqueste 9 de Febrièr al cafè Occitan a la cava dels vinhairons de Somèires qu’i èran prevists l’aligòt e una serada de contes. En primièr preparacion colegiala del repais, talhièr de…

Lire la suite Lire la suite

Las danças tradicionalas (1a partida)

Las danças tradicionalas (1a partida)

Commentaires 0 Commentaire

Per respondre a las personas novèlas, que nos pausan de questions suls talhièrs de danças, e balètis…dins nòstre canton/Somèires, Puéchabon, amb : Coriandre, Azimuts, Castanha e Vinovèl, Biscam pas.La tòca d’aqueles talhièrs es d’aprene las danças per las tornar dançar pels baletis a l’entorn, mas nos vestissèm pas coma un còp èra. Ensajam de far viure aquelas danças tradicionalas dins nòstre temps d’ara. Los talhièrs de Somèires : https://www.asso-coriandre.fr/atelier-danse-trad/, amb Erwan e Danis. Vaqui qualques uns dels passes : La farandòla : La…

Lire la suite Lire la suite

Gaspard de Besse

Gaspard de Besse

Commentaires 0 Commentaire

Gaspard de Besse, n’ai ausit parlar, pel primièr còp, en vistalhant una grèpia, a Montpezat.Edouard Peyrille, lo creator d’aquesta grèpia (mai de 600 santons), nos contèt l’istòria d’aqueste « Robin dels Bòsques », Provençal.Quina vida ! Doncas d’en primièr ai vist un santon : « Gaspard Buis dit Gaspard de Besse, le Robin des bois provençal … Il volait les riches pour donner aux pauvres ! Il fut roué vif à Aix-en-Provence, à l’âge de 25 ans … (Santon Fabienne Pardi) » Image e tèxte sus…

Lire la suite Lire la suite

La June Ğ1 : ML (Moneda Liura)

La June Ğ1 : ML (Moneda Liura)

Commentaires 1 commentaire

InformacionsCossí venir membre ?Cossí créar son compte ?  Pas besonh d’èsser informatician, nimai d’aver tot comprés per començar e èsser actiu. Perqué la ML (Moneda Liura) ?Per prepausar una alternativa a las monedas « deutes » Monedas nacionalas detengudas per de bancas privadas.La ML se botèt en plaça a comptar de la TRM de S. Laborde tre 2012.Ligam per la TRM pels enfants (en francés). (Per ieu, que soi pas pus un enfant, foguèt una revelacion !)http://cuckooland.free.fr/LaTrmPourLesEnfants.htmlD’especialistas an desvelopat :– Duniter : logicial ecologica, per calcular la DU…

Lire la suite Lire la suite

Escambis de servicis o d’argent ? (I)

Escambis de servicis o d’argent ? (I)

Commentaires 0 Commentaire

Abans de parlar de las monedas localas, o moneda liura, poiriam soscar sus l’argent, los revenguts, lo nòstre rapòrt a l’argent, al nivèl filosofic… A l’ora d’ara, vivèm sus la deute. Un pichon nombre de personas retenon totas las ressorsas. Autrescòps se practicava lo tròc ? Mas sustot la reconeissença de deutes… E aprèp, las monedas… Ara, en mai de las monedas, i a los escambis. Mas aquò se practicava dempuèi longtemps…Benlèu diferentament ? N’i a que fan aquò a travèrs…

Lire la suite Lire la suite

L’istòria de la granhòta dins l’ola d’aiga

L’istòria de la granhòta dins l’ola d’aiga

Commentaires 0 Commentaire

Aquesta fabla/experiéncia, datariá de la fin del segle XIX. Mercé a Olivier Clerc que la botèt a l’onor dins son libre « La grenouille qui ne savait pas qu’elle était cuite, …et autres leçons de vie » (J-CL Lattès, 2005, traduit en 10 langues) Revirada en occitan, per Cristina Barnier.  Imaginatz una ola plena d’aiga freja, dins la quala nada tranquillament una granhòta.Lo fuòc es alucat dejós l’ola. L’aiga caufa doçament. Ja, es tebesa. La granhòta tròba aquò puslèu agradiu.La temperatura contunha…

Lire la suite Lire la suite