Archives de
Catégorie : Societat

Los J.O. son pas totjorn una bona fortuna

Los J.O. son pas totjorn una bona fortuna

« Una cançon en catalan e occitan, per dire non als Jòcs Olimpics d’ivèrn dins los PirenèusUna còla d’artistas coneguts an participat a la cançon, escricha e compausada per Alidé Sans » Una fòrça polida cançon, plena de vam.Una cançon per contestar, per dire, per denonciar, e anticipar. Pensi qu’es un bon mejan.Òsca per la realizacion qu’es una capitada.Merita d’èsser ausida, compresa.Cal trobar lo bon biais de poder viure al pais, sens gastar la vertadièra riquesa del luòc.Segurament qu’es pas aisit…Cal soscar,…

Lire la suite Lire la suite

Gal’Art, l’Art s’es convidat dins lo vilatge

Gal’Art, l’Art s’es convidat dins lo vilatge

A Galargues, lo pichon Galargues, dins Erau, cada an, lo primièr dimenge de mai, se debana Gal’Art.L’Art es benvengut dins las corts e los jardins del vilatge, que se dobrisson per aculhir artistas e òbras. Lo vilatge es tampat a la circulacion e reservat als pedons !Ne sèm a la quatrena edicion. I a aguèt una interrupcion pendent doas annadas, en causa de la Covid » ! Es totjorn un eveniment cultural, festiu e gaujós. Ara, sèm uroses de lo tornar trobar !Un musicaire,…

Lire la suite Lire la suite

La June (2), seguida…

La June (2), seguida…

Ligam çai dejòs pel 1er article :http://escambisenoc.org/2022/01/29/la-june-g1-ml-moneda-liura/Istoric de mon percors amb la June :1) D’en primièr, coma se dèu, ai dobèrt aisidament un compte, que se ditz un « compte pòrtafuèlha ». Tre qu’es fach, podèm recebre de junes dins los « g-mercats », en presencial ; o dins lo siti « g.change* », en seguida a diversas ventas, al prèp de junistes. Sembla un pauc a ebay. Mas, se las ventas son per totes los membres (pòrtafuèlhas e certificats), las compras son reservadas als membres certificats. Se fan…

Lire la suite Lire la suite

Arab’òc : un projècte per bastir la patz !

Arab’òc : un projècte per bastir la patz !

Retorn sul cafè òc del 9 de març 2022 Lo  projècte Arab’Oc es la crosada entre cultura Occitana e la cultura Araba a travèrs la musica, la cosina, la dança…Dins lo Jazz Corner Cafè, foguèt un bonur d’encontrar Abdel Bouzbiba et Jocelyn Papon (totes dos ex-musicians del grop Du Bartas). Nos an parlat d’aqueste projècte : « Arab’òc », que se debana sus Carcassona amb l’associacion : « 11 bouge »Dins d’escòlas de mitans desfavorisats e dins de calandretas.E mai, an fach mièlhs que de sonque…

Lire la suite Lire la suite

Lo Bal es tornat a Puechabon !

Lo Bal es tornat a Puechabon !

Amb lo « bal Québ’òc » La formula : Un talhièr (a 4 oras) seguit d’un balèti (a 9 oras)Entre los dos : la conviviénça d’un repais partejat.Aqueste bal : «  Québ’òc », nasquèt de l’encontra entre 4 musicaires, musicas per dançar, amb d’orizonts musicaus diferents : Occitania, Irlanda, Quebèc, Cajun. Las danças :– de danças occitanas: « Mazurkas, Branles, sauts, bourrées, rigaudons, courantes, rondeaux … »– e, en mai : « les contredanses, danses rondes, carrées, Polka, valses, cotillons et autres quadrilles… » Los musicaires : Philippe Carcassés : aubòi del Lengadòc bas,…

Lire la suite Lire la suite

I sèm

I sèm

I sèm a l’est se meton sul morre, tal coma d’autres lo faguèron endacòm mai. Aquò nos pertòca mai per de que se passa a nòstre pòrta, a portada de bomba. Un fum de vilas, es una bona causa, se dison d’èsser a recebre totes los que voldràn venir. E los autres de mai luònh? Los qu’espèran de venir, de pèus mai negres e de pèl maurèla, de que ne fasèm? Tu òc pòs venir, e tu non? Cada còp…

Lire la suite Lire la suite

Sintèsi vocala en occitan, « Votz »

Sintèsi vocala en occitan, « Votz »

Veni d’ensajar : votz* https://votz.eu/locongres Se pòt causir : gascon o lengadocian– Escriure o pegar un tèxte.– Demandar : « synthétiser »– Esperar– Puèi : escotar– Telecargar se volètz. Ai copiat la debuta del tèxte darrièr cafè òc escrich, dins lo Blòg, escambisenoc, per far un ensag. « Encara un moment de tria que passèrem aqueste 9 de Febrièr al cafè Occitan a la cava dels vinhairons de Somèires qu’i èran prevists l’aligòt e una serada de contes. En primièr preparacion colegiala del repais, talhièr de…

Lire la suite Lire la suite

Las danças tradicionalas (1a partida)

Las danças tradicionalas (1a partida)

Per respondre a las personas novèlas, que nos pausan de questions suls talhièrs de danças, e balètis…dins nòstre canton/Somèires, Puéchabon, amb : Coriandre, Azimuts, Castanha e Vinovèl, Biscam pas.La tòca d’aqueles talhièrs es d’aprene las danças per las tornar dançar pels baletis a l’entorn, mas nos vestissèm pas coma un còp èra. Ensajam de far viure aquelas danças tradicionalas dins nòstre temps d’ara. Los talhièrs de Somèires : https://www.asso-coriandre.fr/atelier-danse-trad/, amb Erwan e Danis. Vaqui qualques uns dels passes : La farandòla : La…

Lire la suite Lire la suite

Gaspard de Besse

Gaspard de Besse

Gaspard de Besse, n’ai ausit parlar, pel primièr còp, en vistalhant una grèpia, a Montpezat.Edouard Peyrille, lo creator d’aquesta grèpia (mai de 600 santons), nos contèt l’istòria d’aqueste « Robin dels Bòsques », Provençal.Quina vida ! Doncas d’en primièr ai vist un santon : « Gaspard Buis dit Gaspard de Besse, le Robin des bois provençal … Il volait les riches pour donner aux pauvres ! Il fut roué vif à Aix-en-Provence, à l’âge de 25 ans … (Santon Fabienne Pardi) » Image e tèxte sus…

Lire la suite Lire la suite