Archives de
Author: Cristina

Talhièrs d’escritura …per octobre e novembre

Talhièrs d’escritura …per octobre e novembre

Commentaires 0 Commentaire

Lo Talhièr d’escritura contunha…A la demanda de quatre personas, lo mot serà donat dos meses abans :Doncas, per aqueste còp, ne vaquí dos :– lo mot de octobre : castanha– lo mot de novembre : vendémiasS’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que…

Lire la suite Lire la suite

Darrièra charradissa de la temporada.

Darrièra charradissa de la temporada.

Commentaires 0 Commentaire

Un pichon retorn sus la nòstra darrièra charradissa de la temporada. Èra lo dijòus 26 de setembre. Perqué la darrièra ? Perque los corses van tornar començar.Èrem 6 : Magui, Annie, Josie, Cristian, Sèrgi, e ieu.Totjorn dins lo cafè : Le local de Somèires. Encara un brave mercé a Nicolas per son bon acuèlh.Lo nombre de presents es diferent a cada còp. Mas es totjorn ric perque cadun mena çò que pòt per enriquir lo grop. Los libres del Lector del Val contunhan…

Lire la suite Lire la suite

Plan dels teatres d’Aubaï ; Arenas de Bovina

Plan dels teatres d’Aubaï ; Arenas de Bovina

Commentaires 0 Commentaire

(Article de Josie)Cada annada, la fèsta de mon vilatge se debana a l’entorn del quinze d’agost, aquela jornada essent tradicionalament la jornada organisada per la comuna.Las manifestacions taurinas, corsas camarguencas, se debanan sul plan del castèl bastit al sègle XVII.Aquel plan foguèt retengut per una inscripcion sus l’inventari suplementari dels monuments istorics en 2003, proteccion dels monuments presentant un interès remarcable a l’escala regionala.Aubaï es l’unica vila de França amb d’arenas mobilas. Son plaçadas cada annada per la fèsta votiva…

Lire la suite Lire la suite

Campestral a Aureville (31)Fèsta occitana

Campestral a Aureville (31)Fèsta occitana

Commentaires 0 Commentaire

Los 14 e 15 de setembre 2024 Aquela fèsta es associada al concors del lector del Val*:* « En seguida al nòstre concors de novèlas de l’ivèrn passat, vos convidam a venir descobrir lo recuèlh e lo CD qu’ara venon d’èsser editats jol títol : Coups de théâtre à la ferme / Còps de teatre a la bòrda.Rendètz-vos la dimenjada dels 14 e 15 de setembre a Aurevila (31) (presentacion oficiala del concors lo dimenge a 11:45),Dins l’encastre de las animacions del…

Lire la suite Lire la suite

El ball dels bastons a l’EOE 2024

El ball dels bastons a l’EOE 2024

Commentaires 2 commentaires

Aqueste an, a l’EOE (Escòla Occitana d’Estiu), i aguèt un talhièr : « Ball dels bastons ».Cadun dins son autre talhièr, ausissiá sens los veire, los qu’èran a tustar sus de bastons en ritme. Ieu, dins mon talhièr de poesia,  trobavi agradiu de fargar de poèmas mentretant, sustot los aicós, perque lo tust dels bastons en ritm m’ajudava. Al cap d’un moment en mai del ritm i aviá la musica e benlèu que lo cant èra conegut de nosautres…La setmana se debanèt lèu-lèu,…

Lire la suite Lire la suite

Adaptacion estivala

Adaptacion estivala

Commentaires 0 Commentaire

Adaptacion estivala Que t’aimi calorassa,Fas presar lo fresc,Quand arriba l’ombreta. Cal estirar la garra,Jos lo calimàs.Alentir jos l’ombrada. Ela, gola badanta,Bèu lo solèlh, puèi,Correjòla, s’amaga. Auriòl tot prèp del cèl,Fiula al cimèl,Se cala tre que venèm. La nuèch, arriba la luna,Frescor s’installa,Chut, dins l’escur, pas de bruch ! Cristina (10/07/2024) Per ausir l’auriòl, dobrir lo ligam, puèi lo mp3…dins lo vòstre lector multimedia. Bona escota ! https://sonotheque.mnhn.fr/sounds/mnhn/so/2021-1259

Talhièr d’escritura d’Agost : lo mot es « Proprietat »

Talhièr d’escritura d’Agost : lo mot es « Proprietat »

Commentaires 0 Commentaire

Lo Talhièr d’escritura contunha…S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos interèssa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Vos desconselham d’escriure vòstre tèxt en francés e d’utilizar los otisses de revirada que donan un tèxt en occitan aproximatiu que necessita fòrça correccions abans publicacion.Un bon biais d’aprene es de cercar dins los diccionaris e la gramatica. L’esfòrç ajuda l’aprendissatge. L’objectiu del talhièr d’escritura e d’«Escambis en òc» esde promòure la lenga…

Lire la suite Lire la suite

Tèxtes de julhet : « escolt »

Tèxtes de julhet : « escolt »

Commentaires 0 Commentaire

Escolt (Cristina)Escolt totjorn prèst !Baden-Powell : BP (sa devisa : « Be Prepared » : sois prêt !)Esperit e còr totjorn prestes…mas prestes per de qué far : Galineta (Joan-Peire) Amb Galineta, lo collèga, nos coneissèm de tòca, sèm de la classa. A dos meses just se’n mancava que nasquèssem lo meteis jorn. L’ostal de familha restava dins la meteissa carrièra qu’i avèm, de drollet, raspalhat las braias sul caladat. Amassa las avèm totas fachas, la picorèa, los escolts, las vòtas en petroleta, las primièras ganarras e las…

Lire la suite Lire la suite

Retorn sur la nòstra charradissa occitana de Somèires (1)

Retorn sur la nòstra charradissa occitana de Somèires (1)

Commentaires 3 commentaires

Se debanèt lo dijòus 25 de julhet 2024.Fa longtemps que n’aviam enveja. Caliá trobar un luòc agradiu e acuelhent entre Erau e Gard. Un endrech per s’acampar, per poder charrar en occitan, pendent una ora e mièja, sens destorbar lo foncionament del luòc. Ara es fach.Mercé a Nicolas, perque foguèt, e serà possible, dins son cafè : «Le Local » , a Somèires.Se debanaràn los dijòus de 6 oras a 7 oras e mièja, pendent las vacanças escolaras. Gardam lo jorn e los…

Lire la suite Lire la suite

Visita a l’ostal del Botis, a Calvisson, dins Gard.

Visita a l’ostal del Botis, a Calvisson, dins Gard.

Commentaires 2 commentaires

Musèu/talhièr (Tradicion de la brodariá al botis *, e dels arts del picatge)Es una associacion (les Cordelles), e sa Presidenta Francine Nicolle, ajudada per la Municipalitat que son a l’origina d’aqueste Musèu.Soi anada visitar aqueste musèu per tornar servici a una amiga, que lor voliá donar una rauba de naissença, que li veniá de sa familha. Datava de sa rèiregrand. Los motius del botis parlan de las vendemias, las culhidas, la religion, eca…Los simbòls : rasims, blat, flors…representan abondància e prosperitat.Es…

Lire la suite Lire la suite