Archives de
Category: Audiò

« Patamanta »a Pompinhan

« Patamanta »a Pompinhan

Èra lo 5 de setembre 2023.Quand Occitania e Bolivia s’encontran, aquò dona un bonür de mai ! Aital nasquèt : lo grop musical : Patamanta ! Mercé a Vero e a son darrièr cafè òc.Soi segura qu’avètz ja reconegut : Philippe Carcassés e  Marie Frinking, del grop : Biscam pas !  Per escotar Patamanta :https://patamanta.monsite-orange.fr/page-5c61b1e347b4a.html Una polida serada que se debanèt defòra amb un temps remirable ! Un viatge en musica, en Bolivia, sus la placeta de Pompinhan. Una musica de tría !En mai d’aquò, totes en…

Lire la suite Lire la suite

De doblidar pas…Victòr Jara

De doblidar pas…Victòr Jara

Te RECUERDO AMANDA -La historia tras la cancion. Cantada per Joan Baez : Mercé al Jornalet per son article  :https://www.jornalet.com/nova/21309/la-cort-suprema-chilena-condemna-set-militars-retirats-per-lassassinat-de-victor-jara-en-1« La Cort Suprèma chilena condemna sèt militars retirats per l’assassinat de Víctor Jara en 1973Lo tribunal los condemna a vint e cinc ans de preson, tot just a doas setmanas del 50n anniversari del còp d’estat de Pinochet »Dins la vida, totjorn, un jorn, las causas viran, coma lo retorn d’un bomerang ! Mas es long…Cal esperar longtemps e evidentament es tròp tardièr…

Lire la suite Lire la suite

Los enfants entrevistan sus l’occitan, amb Radiò Somèires…

Los enfants entrevistan sus l’occitan, amb Radiò Somèires…

Los escolans, de « li Passerouns » de Somèires s’informan sus l’occitan. Lo mèstre del CE2, farguèt un projècte amb Radio Somèires.Lo dijòus 13 d’abril, an realisat 3 entrevistas  enregistradas sus la radiò, amb tres intervenants : – Un grop amb un animator per un radiò trepador/micro-trottoir. – Un grop amb un animator per l’entrevista amb Danis Galvièr, musicaire, cantaire, organisator dels cafès òc mensuals e d’eveniments, amb l’Associacion Coriandre. – Un grop, amb un animator, qu’interrogava Joan Fred Coste (gerant de…

Lire la suite Lire la suite

Per trabalhar l’occitan, un biais de mai (1)

Per trabalhar l’occitan, un biais de mai (1)

Vos aconselhi d’anar veire, e escotar, cada jorn, las informacions sul jornalet :https://www.jornalet.com/ Se i a un article que vos agrada, lo botar en grand sus l’ecran, e escotar lo doc. audio*, o segon lo vòstre nivèl, escotar sens legir…(*Basta de clicar sul boton : Audios, a esquèrra) Se quicòm vos tafura, i tornar per agachar lo tèxte escrich…Uèi, lo 6 de març 2023 : https://www.jornalet.com/nova/15977/tractat-sus-la-nauta-mar-acordi-istoric-de-lonu-apres-15-ans-de-negociacions https://www.jornalet.com/nova/15978/denoncian-quiran-a-executat-94-ciutadans-entre-genier-e-febrier https://www.jornalet.com/nova/15976/loplo-prepausa-un-webinari-sus-la-lei-molac Grandmercé a las personas que ne nos fan la lectura, e mercé…

Lire la suite Lire la suite

Legenda cevenòla (seguida 1)

Legenda cevenòla (seguida 1)

En seguida de l’article precedent, « la pèira de la vièlha », : http://escambisenoc.org/2023/02/27/legenda-cevenola/vaqui una videò, mercé a :TELEDRAILLE LA WEBTV DES CEVENNES, (e a Jordi Peladan), per viure sus plaça, aquesta legenda…La legenda de la vièlha mòrta.Emission : En Camin ! Dicha en occitan, mas sota-titolada en francés. « En Cévennes la légende de la Vieille morte fait partie des grands classiques de la tradition populaire. Elle se décline en autant de versions que de vallées cévenoles. Outre son destin tragique, cette…

Lire la suite Lire la suite

Pichon retorn sus las Trad’Hivernales

Pichon retorn sus las Trad’Hivernales

Es un festival, que necessitariá un retorn mai grand, mas n’ai pogut seguir sonque una partida ! Dimècres 18 de genièr : Contes amb Marie Coumes Òsca e mercé a Marie Coumes ! Article revirat en francés, oralament en mp3, per la revista : Le Fil. Revista de l’associacion AURAL Montpellier, asso de contaires. Dijòus 19 de genièr : Cafè òc seguit d’un concèrt, amb lo grop : SaraïLo Cafè òc de Somèires, al Jazz Corner Café, èra una charadissa a lor escota. Julièta en gascon….

Lire la suite Lire la suite

Letra a Ives Roqueta

Letra a Ives Roqueta

Mercé a Charles Camberoque, fotograf plan conegut, que nos convida en tèxte/votz, e images (amb sas fòtos ) sus las piadas de Ives Roqueta.Un viatge fòrça polit, esmovent e agradiu !Grandmercés a el. (Mercé a Ròsa per la transmission).

Prèmi de la cançon occitana

Prèmi de la cançon occitana

Podètz votar per la cançon occitana de l’annada. Mercé al jornalet per l’informacion : https://www.jornalet.com/nova/15680/se-pot-ja-votar-per-la-cancon-occitana-de-lan« Vaquí l’adreiça del sit per escotar, presar e votar :https://www.virasolelh.org/homeAuretz la causida entre las 11 òbras nomenadas que son :— Benvenguda era Vida, d’Alidé Sans— Bom Bom, de Camille en Bal — Cançon de la Primaubor, de Primaël Montgauzi— Cecila Borrèl, dels collegians de Narbona + Mauresca — Contunhar de contunhar, de Sarralhèr— Demorar, de Louie Z— Ela, del Marqués deu Comtat— Liure, d’Humus Machine— Vau Passeroun d’Henri Maquet — Vòli Pantaiar, de Nosaires— Un País blanc, de Paulina Kamakine.Poiretz aital…

Lire la suite Lire la suite

La vida es un camin … (Poèma)

La vida es un camin … (Poèma)

La vida es un camin… Ai perdut ma mitat,Mon òme es partit lo primièr,Drech !Dins sa mòrt, coma dins sa vida.E ieu soi tòrta !Cerquí son alma,Sa preséncia m’entorneja,Entre perfum de seringat e de ròsas ancianas.Ma camba drecha lisa,Sul camin de ma vida,Cerquí mon equilibri,Entre cròças e estèla.Soi tòrta,Ma bequilha dins una man, lo pichon felen dins l’autra.Trantalhi,Entre lo bonur del solelh levant,E lo tristum del solelh còlc. (Cristina : 16/10/2022)

Zima

Zima

Grop de musica russa tradicionala e tzigana.Lo dimenge 21 d’agost, aguèri l’astre d’anar a la Volta, una sala de Sant Seriès, prèp de Lunel, ont se revèlan un molon de descobèrtas culturalas, mercé a Isabelle e Stan.Aqueste ser èra lo grop de musica russa : Zima. Son quatre musicaires e cantaires de tria. Dos òmes : Etienne e Youra, e doas femnas : Natassia e Tatiana. Lors instruments : Balalaïkas, violon, guitaras, e la votz.De cants de Russia, de Hongria, de Romania, cants d’amor,…

Lire la suite Lire la suite