Archives de
Catégorie : Tèxtes

L’istòria de la granhòta dins l’ola d’aiga

L’istòria de la granhòta dins l’ola d’aiga

Commentaires 0 Commentaire

Aquesta fabla/experiéncia, datariá de la fin del segle XIX. Mercé a Olivier Clerc que la botèt a l’onor dins son libre « La grenouille qui ne savait pas qu’elle était cuite, …et autres leçons de vie » (J-CL Lattès, 2005, traduit en 10 langues) Revirada en occitan, per Cristina Barnier.  Imaginatz una ola plena d’aiga freja, dins la quala nada tranquillament una granhòta.Lo fuòc es alucat dejós l’ola. L’aiga caufa doçament. Ja, es tebesa. La granhòta tròba aquò puslèu agradiu.La temperatura contunha…

Lire la suite Lire la suite

« Patanon » es lo mòt per Genièr

« Patanon » es lo mòt per Genièr

Commentaires 0 Commentaire

Lo talhièr d’escritura contunha… S’agís de fargar un tèxt jos la fòrma que vos intéressa lo mai : pròsa, poèma, teatre, asenada, devinalha,…Un bon biais per trabalhar la lenga. Mandar lo tèxt per email a : bonjorn@escambisenoc, amb la vòstra adreiça email, e las informacions complementàrias seguiràn.

Tèxtes talhièr de Decembre.

Tèxtes talhièr de Decembre.

Commentaires 2 commentaires

Lo mot causit, per Decembre, èra : Desembolhar Cossí acceptar? CatarinaEnquistas escolaras: CristinaPluèja: Florença Enquistas escolaras, (Cristina)Sabiá pas la Monica quand decidiguèt de far lo mestièr de regenta, que de temps en temps, deuriá menar d’enquistas per desembolhar las estrategias abracadabrantas de qualques escolans. Enquistas dignas del mestièr de policièr !- Disparicion dels chocolats del lòto de l’escòla, entrepausats dins la sala vesina de sa sala de classa.- Camisòt lacerat al cutèr.- Letra infamanta contra una escolana. Eca…eca…eca…Per la disparicion dels chocolats, : una…

Lire la suite Lire la suite

Tèxtes talhièr de Novembre.

Tèxtes talhièr de Novembre.

Commentaires 0 Commentaire

La vida/tèxte (Nadet) La vida, una galejada ? Poèma (Catarina)Una vida/tèxte (Florença)Lo remolin de la vida/poèma (Cristina) Lo mot causit, per Novembre, èra : Vida La vida (Nadet)La vida es Totes los matins, lo jorn qu’arriba pauc a pauc, lo solelh que monta endessús del puèg, puèi travèrsa lo contravent dins ma cambra. La vida es los aucèls que s’envòlan dins mon òrt quand dobrissi ma pòrta. La vida es aquela flor que ven de se dobrir. La vida es mon cat…

Lire la suite Lire la suite

Mameta_Talhièr_octobre

Mameta_Talhièr_octobre

Commentaires 0 Commentaire

Talhièrs d’escritura d’octobre (Joan-Peire, Brigon, Cristina, Nadet, Florence, Catarina E.) La Taulejada de Mamet (Joan-Peire)  A l’entorn de la taula èrem assetats. Fraires, sòrres, oncles, tantas, cosins, cosinas, nebots, nebodas. Los pequelets qu’avian pitats de qué manjar pendent l’aperitiu jogavan a despart de la taula. Las intradas acabadas l’esperàvem, la languissiam totes. Dos volontaris estavan requisicionats per l’anar quèrre. En primièr sentiam sa fragança gostosa, puèi la vesiam majestuosa pausada al mitan de la taula ont tronava remirabla pendent lo…

Lire la suite Lire la suite

Lo mot per octobre – Talhièr d’escritura

Lo mot per octobre – Talhièr d’escritura

Commentaires 0 Commentaire

Mameta Es la davalada mas contunham de vos propausar lo talhièr d’escritura. Participar es una bona practica. Fa fonctionar l’imaginacion amb de tematicas cada còp diferentas. I a de cercar un vocabulari mai refinat que per l’oralitat. E mai fa practicar la gramatica d’un biais diferent. Basta pas que de mandar lo tèxte per mèl a bonjorn@escambisenoc.org, una correccion serà facha e tornada a l’autor e una publicacion prevista sul blòg. Lo mot pel mes d’octobre : « Mameta »

La mar_talhier_setembre

La mar_talhier_setembre

Commentaires 0 Commentaire

Talhièr d’escritura de setembre Florença Joan-Peire Cris Nadet Remembres Florença De totas las mars qu’existisson, coneissi sonque la mar mediterranèa. Luòc de vacanças pendent d’annadas abans la retirada del paire. Lo primièr dissabte de las vacanças, menava la familha al camping dels Aresquièrs. El tornava a l’ostal lo dimenge mentre que los tres, la maire, lo fraire e ieu demoràvem tot lo mès de julhet al camping. Lo paire tornava lo divendres mas el aimava pas tròp l’aiga salada e…

Lire la suite Lire la suite

Lo Diari

Lo Diari

Commentaires 0 Commentaire

Pchit… Son nombroses los que coneisson Lo Diari : magazine de la Cultura, (tota la Cultura, mas en occitan), e los que i son abonats.Ieu, ne’n fau partida. E cada dos meses, espèri son arribada. D’en primièr me cal una mièja oreta per espepissar lo contengut. E la bona resolucion es d’i tornar lèu lèu, per aprigondir. Pchit… LO DIARI / n°63 p.30 Mas, realizèri, mercé a un titol que se sonava : « Pchit…« , que la cronica :« Sortir la lenga », de Corinne Lhéritier,…

Lire la suite Lire la suite